【他不笨，他是我爸爸】一片中，智能不足的父親山姆（西恩潘飾）與律師麗塔（密雪兒菲佛飾）在星巴克咖啡館裡有段對話大意如下：

麗塔：「請給我一杯『大杯』的冰咖啡。」山姆：「『大杯』是最小的，『特大杯』是中杯，『超級大杯』才是大杯。」麗塔：「ok！ok！那給我一杯『超級大杯』的冰咖啡。」

當我看到9/13台灣日報<豪雨特報分級增列特大超大>裡報導：「中央氣象局昨天宣布豪雨特報分級，除了原有的「大雨」、「豪雨」外，另增列「特大豪雨」、「超大豪雨」。特大豪雨為24小時內累積雨量達到200毫米以上、超大豪雨為累積雨量達到350毫米以上……」時，腦海裡閃過的就是上述的電影片段。個人認為，用「文字」來形容不同等級的降雨量或風力，應該都不如用「數字」劃分等級來的容易瞭解。「特」字與「超」字的差別，除非熟悉氣象局的定義，否則望文生義，誰曉得兩者誰大誰小？氣象預報的對象，也包括一些教育程度不高的人，如果可以用更簡單而容易理解的方式標記，那為什麼不呢？如果今天的地震通報是用「微震」「輕震」「中震」「大震」「鉅震」「烈震」「暴震」來說明，恐怕有些人難免會產生疑惑。

氣象局這個新的豪雨特報分級是最近才公告的，個人希望氣象局可以考慮看看，是否採用類似芮氏地震儀的方式來分級，也許對民眾而言在認知上會更容易些。

（作者為實習教師）

.....2004-09-15【台灣日報】