 |
 |
認養瓜地馬拉古蹟
台瓜文化外交漂亮出擊
小小捐款•大大效益
記者 / 陳美杏圖片提供 / 張博碩
聯合國教科文組織遴選之世界文化遺產，為人類共同寶貴之資產。上月中旬副總統呂秀蓮的中美洲之行，罕見地由文建會副主委吳錦發陪同，與瓜地馬拉簽訂援助安提瓜世界文化遺產維護意向書，不但認養金額小，有別於過去龐大的金援外交，為我國外交史上之創舉，更使我國在參與世界性歷史遺跡保存工作上有重大突破。
古蹟認養緣起
緣起於去年六月副總統呂秀蓮前往中美洲三國訪問時，深為瓜地馬拉的安提瓜古城（Antigua Guatemala）之美所感動，但有鑑於瓜國財政困難、國會派系鬥爭嚴重，許多古蹟殘破遲遲無法維護，引發呂副總統文化援外之構想，認為台灣不只農業、經貿經驗可以輸出，文化力量亦可輸出。因此返國後，委請文建會、成功大學建築系等專家學者組成安提瓜古城維護專案小組進行評估，並於本次前往中美洲訪問友邦之際，與瓜國政府簽訂援助意向書，而此意向書不僅由二國副總統親自簽署，瓜國總統更出席作見證，因此瓜國重視的程度可見一斑。
而為了把錢花在刀口上，我國採重點式補助，從瓜國古蹟維護委員會所提出的九項計畫中，評估選出二項---索璜娜（Sor Juana）修道院和卡布奇娜斯（Capuchinas）聖母院作為認養對象，合計需500萬瓜幣，折合美金約70萬元，其中文建會補助40萬元，外交部則補助30萬元。
小小捐款•大大效益
縱觀世界文化遺產據點少，我國又非聯合國會員，無法提報成為世界遺產；而瓜國古蹟維護技術已臻成熟，而且安提瓜古城為世界文化遺產，整修時必須符合聯合國教科文組織維護世界文化遺產之規範，而透過此援助計畫，我國順利促成成功大學與當地中美洲建築系最高學府---聖卡洛斯大學締結姊妹校，建立合作關係，使成功大學和文建會附屬機構之古蹟維護人才得以前往全程紀錄、學習本次古蹟維護過程，可謂千載難逢的好機會。
文建會副主委吳錦發表示，我們的文化思考必須歸零，貧窮的國家不代表沒有文化，有錢的國家也不代表就有文化。國人往往到歐美，看到人家是有文化的國家就感到自卑，反觀到了中美洲就覺得驕傲，其實瓜地馬拉的國民所得雖然只有2200美金，但文化素養比我國高，是一個有深度思考的國家。而我國文資法已通過，未來文化部成立，古蹟維護、鑑定等工作都將隸屬於文建會，而文建會本次的援助計畫即可視為儲備人才。
而古蹟認養案例，國際上亦有前例可循，如舉世聞名的高棉佛教遺址吳哥窟，即是由日本出資認養，法國人維護的，因此讓一向被認定為經濟動物的日本搖身一變，變成文化大國，不但改變了日本在東協國家心目中的形象，更使日本在國際上的文化位階迅速竄升不少。
因此我國在發揚本土文化之際，挺身為人類共同的文化資產保存貢獻一份心力，不正是晉身文明國家、成為世界公民應盡的責任？
而就外交策略而言，安提瓜古城不僅擁有頗具規模的咖啡園觀光景點，且宗教活動活絡，每年復活節都吸引了上百萬的觀光客，而古蹟維護完成後，我國此項認養事蹟將被記載在古城入口處的紀念碑上，屆時將可大幅提升我國的國際能見度，而宗教議題，恰好又是中共不敢阻擾的燙手山芋。
至於媒體效益部分，自去年呂副總統在記者會上發表認養安提瓜古城的構想及本次前往簽訂援助意向書時，皆引起極熱烈的迴響，當地各大媒體接連數天都以頭條新聞報導此援助計畫。
而如同基督徒所說的「施比受更有福」，表面上看似我國花錢幫人家維護古蹟，但實際上我國所獲得的文化、外交、宗教、學術等效益，遠比區區70萬元美金超出很多，因此堪稱是一次漂亮的文化外交之行。
戀戀古城的前世今生
瓜地馬拉舊都安提瓜，原名Santiago de Guatemala，十六世紀以降，為西班牙於中美洲殖民地首府，過去數個世紀以來，更為中美洲政治、軍事、宗教和文化的中心；但由於當地火山運動活躍，1796年慘遭Santa Marta地震震毀，瓜地馬拉因此遷都到現今的瓜地馬拉市。
而安提瓜古城風華不減、美不勝收，不僅至今仍保有西班牙殖民時期的建築風貌，地下更擁有大量豐富的馬雅文化遺址，因此1979年被聯合國教科文組織遴選為世界文化遺產。
他山之石•瓜地馬拉古蹟維護大搜祕
成功大學建築系教授張博碩表示，瓜地馬拉特有維修古蹟的做法，是保存被地震震垮的樑柱、瓦片等舊建材來修補古蹟，以維持古蹟的歲月痕跡，讓修好的古蹟看起來像舊的一樣，所謂「以舊修舊」、「修舊如舊」的觀念很值得我們學習，更有別於我國一向重視高學歷、以新建材維護古蹟的習慣。.....2005-04-18【台灣日報】
 |
社址：台北市信義路二段88號8樓 電話：(02)23919889 | 傳真：(02)23516799 | 免費訂報專線：0800-011-199 |