主持人莊豐嘉：今天座談會很高興邀請到總統府國策顧問阮銘、銘傳大學大眾傳播系助理教授許志嘉、淡江大學戰略研究所教授翁明賢、國家政策院執行長羅致政，就美國總統大選確定後，美台中三方關係的變化，而美國這次大選的變化及其間的爭議也是大家關心的議題，首先請阮銘教授先就這個部分來討論。

阮銘：這次美國大選包括參、眾議員等選舉，精英、媒體的猜測，跟美國主流社會的想法、看法都不一樣，現在美國的民主黨越來越不能代表弱勢、一般的美國社會大眾，這次他們提名的凱瑞等，一個比一個有錢，反而是代表知識精英，精英卻是與主流社會脫節，我們在觀察時，不能光看媒體，在美國紐約時報、華盛頓郵報支持凱瑞，只有一些地方小報支持布希，這是美國的本土化現象。

在美國也有本土化的問題，我看國內美國研究所的文章，有提到布希像阿扁、凱瑞如連戰，而最近在報紙上看到什麼幽靈票等說法，就跟連戰在中常會上所提的一樣，令人覺得很好笑，台灣作美國研究應注意到這一點。

羅致政：美國媒體、精英幾乎都支持民主黨，表態的數目比以前多很多，但是投票結果共和黨提名的布希在五大湖區也是失業比較高的地區，布希得票率竟然不低，跟台灣投票分布越來越相似，美國中東部跟西部的投票結構、城鄉差距都可以當成布希未來當選的政策施行方針。

另外，第一次投票以及年輕選民動員投票率不高，對於民主黨的得票率影響有限。而候選人布希形象比較普羅、凱瑞偏向精英代表，都可能吸引到不同票源階層，跟台灣連宋、扁呂情形很像，而賓拉登的出現，讓反恐議題程度提高，也有利布希的選舉議題，這跟陳水扁後來用安全性的防禦性公投來獲得議題優勝，都跟美國大選現況很雷同。 .....2004-11-04【台灣日報】