邇來各媒體於稱呼有關偷渡者或施放炸彈嫌犯，多冠以「偷渡客」、「炸彈客」的稱謂，彷彿有別於一般作奸犯科而更高一等。事實上，「客」者，有禮遇之意，所謂來者是客；但絕無將違犯法令且有擾亂社會秩序、傷害百姓生命財產之加害者，尊稱為「客」之理。其扭曲社會價值觀，莫此為甚。

為免積非成是，讓一般社會大眾習焉不察，本報今後報導偷渡者或施放炸彈者均稱「偷渡犯」或「炸彈犯」，以正視聽，並請各位讀者及作者來稿時，均請將「偷渡客」訂正為「偷渡犯」，「炸彈客」訂正為「炸彈犯」，以便名實相副，亦昭公信。（本報編輯部） .....2004-12-27【台灣日報】